Naš jezik bogat je raznim izrekama koje je strancima teško objasniti, a jedna od njih je Šio mi ga Đura (a koristi se i Šio mu ga Đura). U današnje vreme ovo se koristi kada je nešto promašeno, nešto nije uspelo ili kada je nešto uzaludno ili loše napravljeno.
Ipak nekada, kada je ovaj izraz nastao zapravo se mislilo na nešto što je baš dobro urađeno, a to nešto su bila odela. U jednom periodu u Beogradu ovo je bila vrlo prepoznatljiva rečenica za perfektno sašiveno odelo.
KO JE LUDA NASTA?
Ta odela šio je šnajder Đura Janošević. Krojačku radnju osnovao je 1889. godine i nalazila se u Knez Mihailovoj ulici. On je važio za vrlo uglednog šnajdera kod koga su za vreme između dva rata u Beogradu odlazila gospoda i imućni ljudi. Njegov krojački rad izazivao je uvek puno pažnje u celom gradu, pa je tako i sam termin Šio mi ga Đura (ili Šio mu ga Đura) bio odgovor na pitanje odakle je odelo.
